Trouwen in het buitenland
In bepaalde landen heeft u een verklaring nodig als u daar wilt trouwen. In de verklaring moet staan dat u nog niet getrouwd bent en bevoegd bent om te trouwen. Wilt u als Nederlander in het buitenland trouwen? Dan vraagt u een ‘verklaring van huwelijksbevoegdheid’ aan bij de gemeente.
Wat moet ik doen?
Aanvullende documenten
De gemeente kan de volgende documenten van u en uw partner opvragen:
- een recent afschrift van de geboorteakte
- als u eerder getrouwd bent geweest: een echtscheidingsakte of overlijdensakte
- als u of uw partner in het buitenland woont: een bewijs uit dat land met daarop uw woonplaats, nationaliteit en burgerlijke staat
Buitenlandse akten of andere buitenlandse documenten moeten in het Nederlands, Engels, Frans of Duits zijn opgesteld. Is dit niet zo? Dan moet u de documenten eerst laten vertalen door een in Nederland beëdigde vertaler. Soms moet u buitenlandse akten laten legaliseren in het land van herkomst. Vraag dit na bij de gemeente.
Vanwege het verschil in regelgeving voor documenten van de verschillende landen adviseren wij u om telefonisch contact op te nemen met het klantcontactcentrum via telefoonnummer (040) 208 34 44. Zij kunnen u vertellen welke documenten u moet overleggen voordat de verklaring van huwelijksbevoegdheid afgegeven kan worden.
Wat moet ik meenemen?
- Een geldig identiteitsbewijs van u en uw partner.
De gemeente kan vragen om de volgende documenten van u en uw partner:
- Een recent afschrift van de geboorteakte.
- Als u eerder getrouwd bent geweest: een echtscheidingsakte of overlijdensakte.
- Als u of uw partner in het buitenland woont: een bewijs uit dat land met daarop uw woonplaats, nationaliteit en burgerlijke staat.
Buitenlandse akten of andere buitenlandse documenten moeten in het Nederlands, Engels, Frans of Duits zijn opgesteld. Is dit niet zo? Dan moet u de documenten eerst laten vertalen door een in Nederland beëdigde vertaler. Soms moet u buitenlandse akten laten legaliseren in het land van herkomst. Vraag dit na bij de gemeente.